Interlogix Simon XT Tabletop Installation Manual Manual de usuario

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual P/N 466-2341 • REV C • OCT12

Chapter 1: 4 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Device Description Carbon monoxide (CO) alarm (60-652-95) The Learn Mode™ CO a

Chapter 1: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 5

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 7 Chapter 2 Planning This chapter provides information to help you plan your installation to r

Chapter 2: 8 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Planning the installation This section describes system capabilities to help you ge

Chapter 2: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 9 Device Recommended sensor group Outdoor motion sensor 25 (chime only) Entry/ex

Chapter 2: 10 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Type Name/application Siren type Delay Restoral Supervisoryry Active in arming lev

Chapter 2: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 11 Type Name/application Siren type Delay Restoral Supervisoryry Active in arming l

Chapter 2: 12 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Sensor # Device Sensor group Sensor name/location Notes 20 21 22 23

Chapter 2: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 13 Figure 2: Cross-zone diagram Note: We do not recommend cross-zoning for exit/e

Copyright © 2012 UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc. Interlogix is part of UTC Climate Controls & Security, a unit of Unite

Chapter 2: 14 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Function Default Delete Range Access codea Installer settings User code 4 None Non

Chapter 2: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 15 Function Default Delete Range Access codea Installer settings DTMF On (Touchtone

Chapter 2: 16 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Function Default Delete Range Access codea Installer settings Report communication

Chapter 2: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 17 Function Default Delete Range Access codea Installer settings Touchpad options

Chapter 2: 18 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Function Default Delete Range Access codea Installer settings Speaker volume 8 8 1

Chapter 2: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 19 Function Default Delete Range Access codea Installer settings a This column tell

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 21 Chapter 3 Installation This section describes how to connect hardwired devices, and the AC po

Chapter 3: 22 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Panel connections The panel has three screw terminals, two telephone connections,

Chapter 3: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 23 Note: The total current available from HW1&2 DC Out is 250 mA at up to 120°

FCC compliance: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC ru

Chapter 3: 24 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Connect hardwired reed switches to the panel using a 47 kohm resistor (not a 4.7 k

Chapter 3: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 25 2. Connect the four-conductor cable wires to the RJ31X. 3. Disconnect the gre

Chapter 3: 26 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 2. Connect the included phone cord to the panel LINE jack and the premises phone

Chapter 3: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 27 Figure 8: Transformer connections Note: Do not plug in the transformer at this

Chapter 3: 28 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Applying AC power To apply AC power, do the following: 1. Make sure the outlet is

Chapter 3: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 29 9 - Sirens with this setting sound alarms, arming level beeps, status beeps, an

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 31 Chapter 4 Programming This chapter provides steps on how to program your unit. In this cha

Chapter 4: 32 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Programming overview The control panel (Figure 9 below) provides the main processi

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 33 Control Description LCD display The LCD module has a 2 x 16 character array th

Chapter 4: 34 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual of inactivity if no access code has been entered yet. After an access code has be

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 35 Master code Phone #2 User code 1 Phone #3 User code 2 Phone #4 User code 3 Downl

Chapter 4: 36 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Phone 3 reports Vox receiver gain Phone 4 reports Vox microphone gain Timers Vo

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 37 2. The display shows Enter code. Enter your code with numeric keys. Press Enter

Chapter 4: 38 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 3. The system displays each entered access code digit as an asterisk. Press Enter

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 39 Security Table 11 provides security option details. Table 11: Security Function

Chapter 4: 40 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Function Default Description Autoarm On Determines how long the system protests (

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 41 Function Default Description Sup protest Off Determines whether the panel pro

Chapter 4: 42 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Function Default Description Ring hang ring 1 Determines when the panel answers

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 43 Sensors These instructions explain how to add (learn) sensors, touchpads, and

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual i Content Preface#ii Chapter 1 Introduction#1 Product overview#2 Chapter 2 Planning#7 Planning

Chapter 4: 44 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual When learning sensors, the panel uses an ascending number sequence starting with

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 45 5. The panel displays Sn ## Grp ## <Text>. Press the scroll buttons unt

Chapter 4: 46 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Function Default Description Closing reports Off Determines whether the panel s

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 47 Function Default Description No usage Off Determines whether the panel sends

Chapter 4: 48 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Timers Table 18 below provides timer option details. Table 18: Timers Function Def

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 49 Function Default Description RF time-out 12 hours Determines the time period t

Chapter 4: 50 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Function Default Description Panic alarms On Determines whether the panel panic

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 51 Table 21: Siren options Function Default Description Piezo beeps On This option

Chapter 4: 52 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Function Default Description Alarm report verify Off This option determines wheth

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 53 Table 23: Audio verification Function Default Description Audio mode Off 1 = Ins

ii Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Preface This is the Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual for model 600-1054-9

Chapter 4: 54 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual To program the housecode, do the following: 1. Press the scroll buttons until t

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 55 6. The panel displays On/off, which will be flashing. Press the scroll button

Chapter 4: 56 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Table 24 below provides light control option details. Table 24: Light control Func

Chapter 4: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 57 6. Power up the panel with the battery and then the AC transformer. Note: The p

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 59 Chapter 5 Testing This section describes how to perform various test procedures. You should

Chapter 5: 60 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Control panel Test the panel by pressing the buttons as described in Table 26 bel

Chapter 5: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 61 Table 27: Arming levels Arming level Description Indication 0 Subdisarms (master

Chapter 5: 62 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Table 28: Sensor tripping instructions Sensor Do this Door/window Open the secure

Chapter 5: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 63 Type of sensor Number of beeps Wireless smoke and heat sensors 7 to 8 Wireless e

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 1 Chapter 1 Introduction Summary This chapter provides an overview of the system and an outline

Chapter 5: 64 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 3. If the known-good sensor functions, contact UTC Fire and Security for repair

Chapter 5: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 65 System Function Phone command Specific light off # – <unit_num>. All light

Chapter 5: 66 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Arm or disarm from Reports as user Access codes 1 to 8 47 to 54 Duress code 55 Tw

Chapter 5: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 67 4. Press * and the panel voice identifies the alarm. If there is more than one

Chapter 5: 68 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual X10 siren and lamp module functions All sirens turn off when the system is disarm

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 69 Chapter 6 Troubleshoot and support This chapter provides information to help you troubleshoo

Chapter 6: 70 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Troubleshooting This section provides information to help you diagnose and solve v

Chapter 6: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 71 Latchkey is not enabled. Enable latchkey by pressing Motions twice. The phone

Chapter 6: 72 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Unplug nearby equipment that may be causing interference (light dimmer switches,

Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 73 Appendix A Specifications and tables This appendix provides lists of sensor names and a quick

Chapter 1: 2 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Product overview This security system can be used as a fire warning system, an int

Appendix A: 74 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Specifications Table 35: Simon XT TableTop Control Panel specifications Requireme

Appendix A: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 75 Function Programming page reference Default setting Required setting Autoarm T

Appendix A: 76 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual Central station reporting The panel has been tested with the following central s

Appendix A: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 77 # Phrase # Phrase # Phrase 130 Family room 041 Module 142 Fire 024 Office

Appendix A: 78 Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual # Phrase # Phrase # Phrase 028 Garage 077 8 126 x 029 Special chime 078 9 127 y

Appendix A: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 79 :Simon XT TableTop System quick reference

Chapter 1: Simon XT TableTop Control Panel Installation Manual 3 System components The system can monitor up to 40 sensors and may use any of the